France

Little big land

Vivre en anglais au cœur de la France

Centre de Marmoutier près de Tours en France
Centre de Marmoutier près de Tours

Il y a plus 50 ans, des “ Language Villages ” furent créés aux États-Unis. Leur objectif : permettre aux plus jeunes de s’initier à une autre langue et à une autre culture, sans quitter leur propre pays. Avec le soutien des deux professeurs américains qui ont dirigé ces villages pendant plus de vingt ans, “ Little Big Land ” a adapté avec grand succès cette idée simple et magique. Notre but : faire découvrir aux jeunes Français âgés de 9 à 15 ans (du CM1 à la 3è) le monde anglo-saxon et sa langue, dans des conditions à jamais inoubliables

J’habite un étonnant petit village anglo-saxon...
Me voilà donc Américain, Australien, Anglais, Ecossais, Irlandais ! Désormais, je m’appelle Brent, Victoria, Brad, Ashley, Coleen... Dans la journée, je croise d’étonnants personnages : Robin des Bois, Harry Potter, Pocahontas ; je rencontre des leprechauns, des Comanches ou des Aborigènes. Je fête Halloween, Thanksgiving, Valentine’s Day... Je chante : “ Scotland’s Burning” et “ Yellow Submarine ” ; je joue au frisbee ou au basketball... J’apprends des chansons et prépare une chorégraphie. Je retire mes dollars à la Bank et je vais faire mes achats au Store du “ village ”. Les journées sont pleines... Autour de moi le monde s’est transformé comme par enchantement !

L’idée maîtresse : un dépaysement virtuel

Un jeune qui commence l’apprentissage de l’anglais n’est pas toujours armé pour participer à un séjour linguistique à l’étranger. Si seulement il pouvait retrouver le monde anglophone au coeur de la France ! A son arrivée au village, et pour le temps du séjour, chaque jeune va oublier son identité, pour s’en approprier aussitôt une autre. Il va recevoir un passeport, adopter un nom et devenir citoyen d’un “ pays ”. Au jour le jour, il va vivre, jouer, écouter, chanter, lire, observer...
Il va découvrir des traditions, assister et participer à des spectacles, s’instruire, jouer, faire du shopping. Ainsi seront levés les blocages qui empêchent la pratique de la langue. Sans quitter la France, le participant aura bénéficié du grand dépaysement de l’immersion linguistique.

Choisir un séjour Little Big Land, c’est choisir un séjour dans « village » anglo-saxon au cœur de la France, une équipe et un encadrement internationaux ainsi qu’une méthode d’apprentissage unique en son genre.

La pédagogie : “Fais-moi participer et j’apprendrai”

Le premier apprentissage d'une langue maternelle se fait par définition en famille. Le célèbre pédagogue Dr. James J. Asher explique que cet apprentissage est basé sur des réponses physiques au langage. On demande au jeune enfant de faire des choses : Regarde Papa ! Ouvre la bouche. Ramasse tes jouets. L'enfant décode le langage qu'il entend ; on ne lui explique pas la grammaire de sa langue maternelle, il l'assimile naturellement.

A l'école, l'apprentissage d'une langue étrangère est généralement plus intellectuel que physique : il y a des mots de vocabulaire à mémoriser, des textes à étudier, des règles de grammaire à apprendre. Le fait d'être noté et corrigé rajoute un stress qui peut bloquer la compréhension et la prise de parole.

A Little Big Land, les "habitants" vivent en anglais à longueur de journée dans un environnement sécurisant et détendu. Il n'y a pas de cours. La langue est associée à des activités concrètes que l'on observe et que l'on pratique soi-même. Comme cela est le cas pour une langue maternelle, les participants feront d'abord des progrès en compréhension, puis au fur et à mesure qu'ils prennent confiance, ils commenceront à acquérir des automatismes et à s'exprimer plus facilement. L'anglais ne sera plus pour eux une matière à étudier mais deviendra un outil pour communiquer—et s'amuser !--avec les autres.

L’équipe d’encadrement

Les séjours Little Big Land sont placés sous la responsabilité d’un directeur et d’un responsable pédagogique.
Tous deux encadrent une équipe internationale composée de counselors (animateurs) français qui ont fait une formation BAFA et un long séjour dans un pays anglophone et de counselors de langue maternelle anglaise. Ainsi, entre membres de l’équipe d’animation et pendant les activités organisées pour les enfants, l’anglais est la langue de communication. Au total, on compte un counselor pour six participants environ.

3 sites au choix

L'approche pédagogique de Little Big Land est mise en pratique sur 3 sites. Dans chacun de ces "villages linguistiques", les journées se déroulent selon le schéma présenté ci-dessous.

- Tours (Indre-et-Loire)

Marmoutier offre un cadre privilégié pour la réalisation d'un tél séjour. Ce lieu historique de renommée internationale (ermitage de St. Martin au 4è siècle) est situé à Tours en bord de Loire. L'école (type collège anglais) possède un grand parc, un gymnase et des installations spacieuses qui se prêtent remarquablement à la réalisation des séjours.

- Thèbe (Hautes-Pyrénées)

Le Centre de Montagne de Thèbe est situé à 620m d'altitude dans un petit village des Pyrénées Centrales. Bâtiments entièrement rénovés avec toilettes et douche dans les chambres, 4 salles d'activités, terrains de basket, mini-foot et volley. Ferme pédagogique à proximité.

- Autrans (Isère)

Le centre se trouve à la sortie du village d'Autrans, à 1050m d'altitude. C'est un site calme et protégé, entouré de prairies et de forêts. Ancienne ferme du Vercors, il possède un jardin clos de 7000 m² avec prairie, arbres, coins ombragés et une grande terrasse pour prendre les repas en extérieur.

A day in Little Big Land...

Les horaires et les activités peuvent varier en fonction des groupes et des décisions de l’équipe pédagogique. Il s’agit de respecter à la fois l’équilibre du groupe et celui de chacun des participants. Les activités sont adaptées à l’âge des participants.

  • 08.00 Wake up - Réveil
  • 08.30-09.15 BREAKFAST
  • 09.15-09.40 Cleanup - Toilette - rangement des chambres
  • 09.40-10.00 Travel Time - Découverte du pays, des personnages et thèmes de la journée
  • 10.00-11.00 Studio Time 1 - Ateliers (musique, sketchs, jeux, nature... ) en petits groupes
  • 11.00-12.00 Game time - Grand jeu réunissant tout le village
  • 12.00-13.00 LUNCH TIME
  • 13.00-14.00 Quiet time - Repos - Correspondance (en anglais !), lecture, tenue du journal de bord.
  • 14.00-16.00 Activity time - Au choix, travaux manuels, sport, théatre, chorégraphies, etc... proposés par les animateurs
  • 16.00-16.45 Free time - goûter, vaquer à ses occupations : aller à la banque, à la boutique...
  • 16.45-17.45 Studio Time 2 - Continuation des ateliers.
  • 17.45-18.30 Showers - Douches.
  • 18.30-19.00 Soap Opera - Feuilleton humoristique du jour.
  • 19.00-20.00 DINNER TIME
  • 20.00-20.15 Free Time
  • 20.15-21.30 Evening program - Fêtes, soirées à thème, spectacle...
  • 21.30 Home Sweet Home - Retour dans les chambres, discussion de la journée avec les animateurs
  • 22:00 Bedtime - Bonne nuit !

Conditions

Little Big Land est ouvert à tous les participants âgés de 9 à 15 ans, curieux de découvrir la planète anglo-saxonne et de se familiariser avec elle. Bien sûr, pour participer à un tel séjour, les participants doivent être faciles à vivre et curieux. Ils doivent aimer la vie en groupe et faire preuve d’une dynamique personnelle suffisante pour s’impliquer avec enthousiasme dans toutes les activités proposées. Il doivent savoir que les animateurs parleront anglais en permanence, si besoin en se servant de gestes ou de mimes pour se faire comprendre.

Le forfait de base comprend :

- L'hébergement en pension complète (gîte et couvert)
- La literie (draps, oreiller, couverture)
- 1 lavage de linge (sous-vêtements, t-shirts, chaussettes) pour les séjours de plus d'une semaine
- L'animation et toutes les activités programmées

Il ne comprend pas :

- Les dépenses personnelles (pour la boutique Little Big Land... cartes postales, t-shirts, souvenirs, etc. à prix coûtant) prévoir environ 20€.

Dates, références et forfaits
Séjour Âge Réf. Départ Retour Forfait
Marmoutier (Tours, 37)
Indisponible
9/13 LBLM02 08/07 14/07 700 €
Marmoutier (Tours, 37)
Indisponible
9/13 LBLM01 08/07 21/07 1360 €
Marmoutier (Tours, 37)
Indisponible
9/13 LBLM03 15/07 21/07 700 €
Marmoutier (Tours, 37) 9/13 LBLM04 23/07 29/07 700 €
Marmoutier (Tours, 37) 9/15 LBLM06 31/07 05/08 590 €
Marmoutier (Tours, 37) 9/15 LBLM05 31/07 11/08 1190 €
Marmoutier (Tours, 37) 9/15 LBLM07 06/08 11/08 590 €
Marmoutier (Tours, 37)
Complet
9/15 LBLM08 13/08 26/08 1360 €
Marmoutier (Tours, 37) 9/15 LBLM09 13/08 19/08 700 €
Marmoutier (Tours, 37)
Complet
9/15 LBLM10 20/08 26/08 700 €
NB :

Suppléments pour voyages aller-retour en groupe :
- Paris-Marmoutier (Tours) A/R : 140€
- Trajet simple : 95€

Séjour Âge Réf. Départ Retour Forfait
Thèbe (65)
Complet
9/15 LBLT02 08/07 14/07 700 €
Thèbe (65)
Complet
9/15 LBLT01 08/07 21/07 1360 €
Thèbe (65)
Indisponible
9/15 LBLT03 15/07 21/07 700 €
Thèbe (65) 9/15 LBLT04 23/07 29/07 700 €
NB :

Suppléments pour voyages aller-retour en groupe :
- Paris-Thèbe A/R : 230€, Toulouse-Thèbe A/R : 90€
- Trajet simple : de Paris 140€ de Toulouse 60€

Séjour Âge Réf. Départ Retour Forfait
Autrans (38)
Complet
9/15 LBLA01 08/07 21/07 1410 €
Autrans (38)
Complet
9/15 LBLA02 08/07 14/07 725 €
Autrans (38)
Complet
9/15 LBLA03 15/07 21/07 725 €
Autrans (38) 9/15 LBLA04 23/07 29/07 725 €
Autrans (38)
Indisponible
9/15 LBLA05 31/07 11/07 1235 €
Autrans (38)
Indisponible
9/15 LBLA06 31/07 05/08 610 €
Autrans (38)
Indisponible
9/15 LBLA07 06/08 11/08 610 €
NB :

Suppléments pour voyages aller-retour en groupe :
- Paris-Autrans A/R : 230€, Lyon A/R : 90€
- Trajet simple : de Paris 140€, de Lyon 60€

NB :

Les voyages accompagnés en train sont organisés sous réserve d'un minimum de 5 participants par date de départ. Le supplément inclut le billet de train, le transfert entre la gare et le centre, l'accompagnement, le repas de midi le jour du retour.

Pour des participants venant d'autres villes et capables de voyager seuls, une prise en charge peut être étudiée en gare de Saint-Pierre des Corps (séjours à Tours), en gare de Montréjeau (Thèbe) en gares de Lyon ou Grenoble (Autrans). Nous consulter."